Prevod od "da si v" do Srpski


Kako koristiti "da si v" u rečenicama:

Veseli me, da si v redu.
Pa, drago mi je što si dobro.
Si prepričan da si v redu?
Jesi li siguran da ti je dobro?
Ali si prepričana, da si v redu?
Јеси ли сигурна да ти је добро?
Si prepričan, da si v redu?
Eugene, siguran si da si dobro?
Hvala bogu, da si v redu.
Hvala Bogu da si dobro. - Šta nije u redu?
Me veseli, da si v redu.
Драго ми је да сте добро.
Prepričati sem se hotela, da si v redu.
Samo sam htela da se uverim da si dobro.
Mislil sem, da si v zaporu.
Mislio sam da smo te zatvorili.
Mislil sem, da si v službi.
Tu sam unutra. Mislila sam da si na poslu.
Vesel sem, da si v redu.
Mm-hmm. Drago nam je da si dobro.
Res sem vesela, da si v redu.
Stvarno mi je drago da ste dobro.
Mislil sem, da si v bolnišnici.
U svakom sluèaju, mislio sam da si bio u bolnici?
Moram vedeti, da si v redu.
Морам да знам да ли си добро.
Prepričati sem se moral, da si v redu.
Morao sam da budem siguran da si dobro.
Nisem vedel, da si v mestu.
Nisam znao da æeš biti u gradu.
Slišal sem, da si v mestu.
Чуо сам да си у граду.
Upam, da nama oprostiš, ko prihajava ob tem času, ampak sva slišala od Franka, da si v težavah, pa sva rade volje prišla pomagat.
Надам се да нам опрашташ што долазимо у ово зло доба, али смо од Френка чули да си у невољи, па смо дошли да видимо можемо ли да ти помогнемо.
Sem slišal, da si v mestu.
Da, èuo sam da si u gradu.
Te zanima, zakaj imaš občutek, da si v podrejenem položaju?
Hoæeš li da znaš zašto se sada oseæaš kao da si zaskoèena?
Mislila sem, da si v službi.
Mislila sam da si u službi.
Mislila sem, da si v New Yorku.
Mislila sam da si još u New Yorku.
Hotela sem se prepričati, da si v redu.
Htela sam da se uverim da si dobro.
Slišal sem, da si v težavah.
Èuo sam da si upala u nekakvu nevolju.
Mislil sem, da si v težavah.
Pomislio sam da si u nevolji.
Si prepričana, da si v redu?
Da li si dobro? - Aha.
Vesela sem, da si v redu.
Samo mi je drago što si dobro.
Mislil sem, da si v šoli.
Mislio sam da ces biti u skoli.
Hotel sem se prepričati, da si v redu.
Hteo sam da se uverim da si u redu.
Nisem vedela, da si v mestu.
Nisam znala da si u gradu.
Slišala sem, da si v težavah.
Èula sam da si u nevolji.
Mislil sem, da si v pokoju.
Mislio sam da si se povukao?
Tako sem vesel, da si v redu.
Ja sam tako veseo dasi u redu.
Hotel sem se samo prepričati, da si v redu.
Само хоћу да сам сигуран да си добро.
Ti pa se motiš, ker misliš, da si v Ameriki.
Твоја грешка је то што мислиш да си у САД-у.
Hotela sem se samo prepričati, da si v redu.
Samo sam htela da znam da si dobro.
Mislil sem, da si v nevarnosti.
Mislio sam da si u opasnosti.
Vedno sem vedel, da si v srcu najprej znanstvenica, šele nato templjarka.
Oduvek sam znao da si u svom srcu prvo nauènik a onda templar.
Ni želel oditi vse dokler ni vedel, da si v redu.
Nije hteo da ide dok se nije uverio da ste dobro.
Kajti vidim te, da si v žolču grenkobe in v zvezi krivice.
Jer te vidim da si u gorkoj žuči i u svezi nepravde.
2.6387021541595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?